بحث:سرعت فراصوت

ویکی‌پروژهٔ هوانوردی نظامی  مقاله‌ها بر پایه کیفیت     

خوب	متوسط	ضعیف	ابتدایی	خرد	فهرست	ارزیابی‌نشده	کل
۱	۱۹	۸۶	۸۷	۱۴۶	۲	۲۷	۳۶۸

پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)

سلام همکاران ویرایشگر.

من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در زبرصوت را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:

• بایگانی https://web.archive.org/web/20160203181208/http://www.020.ir/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D9%87%D8%A7/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%82-%D8%B5%D9%88%D8%AA-%DA%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%9F به http://www.020.ir/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D9%87%D8%A7/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D8%A7%D9%81%D9%88%D9%82-%D8%B5%D9%88%D8%AA-%DA%86%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%9F افزوده شد.

لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.

با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۰۱ (UTC)

دست از "پارسی سازی!!!" بردارید.

سلام خدمت همکاران گرامی: دوستان لطفا دست از "پارسی سازی" مقالات بردارید. وقتی وارد مقالاتی میشم که دوستان زحمت کشیدند و اون رو "پارسی سازی" کردند احساس می کنم با زبان فارسی دری دارم مقاله میخونم. لطفا لاقل دست از سر کچل مقالات علمی و دانشگاهی بردارید. میتونم تصور کنم که یک دانشجوی پرانرژی وقتی وارد یک مقاله اینچنینی میشه و ناگهان شروع میکنه به خوندن متنی با زبانی بیگانه که به ظن بعضی "پارسی واقعی" است و بعد از گذراندن نیم ساعت فقط متوجه میشه که یک سری اصوات بی معنی از خودش تولید کرده و هیچ درکی از موضوع مقاله در ذهنش نقش نبسته، چه نا امیدی بهش دست میده، غافل از اینکه مشکل از درک اون از مسائل نیست بلکه مشکل از این "زبان بیگانه ای" است که "ابزار انتقال مفهوم" نیست بلکه فقط "ابزار تفاخر به فرهنگ نداشته 2500 ساله است" در این مقاله "عده ای پارسی ساز" دور هم جمع شدند تا موضوع Supersonic رو به گند بکشن و کلی هم اتفاقا از خودشون "بدون نیاز به هیچ منبعی" تولید محتوا کرده اند. منکه از دیدن این داستان واقعا دیگه خسته شدم و حالی برای اصلاح این موارد برام باقی نمونده! خواهشم از دوستان اینه "پارسی سازی" بسپارید به همونا که سالی 40 50 میلیارد بودجه میگیرن و اینجا سعی کنید فقط به مراجع ارجاع بدین!!

پینوشت: موضوع سرعت بالای صوت یک مطلب دانشگاهی و فنی است که به صورت کامل وارد زبان فارسی نشده چه برسه به اینکه بخواهیم اون رو "پارسی" سازی کنیم. همینقدر بگم ما اصطلاحاتی داریم که ممکنه همگی در فارسی بالای صوت معنا بدن ولی در زبان فنی هر کدام معنای خاصی دارن. از جمله اینکه اولا عنوان مقاله SuperSound نیست و Supersonic است. Sonic به معنای صوتی است. Subsonic، Transonic، SuperSonic و Hypersonic هر کدام معنای خاصی دارند که مقاله به جای پرداختن به اون به "زبر" و "فرا" پرداخته است. دوستان میانه روی رو درپیش بگیرید. -- MortezaRahimi3rd (بحث) ‏۲۸ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۲۴ (UTC)

تغییرنام‌مقاله

در متن مقاله اشاره شده است فرا صوت با مافوق صوت یا زبر صوت متفاوت است ولی در نام خود مقاله فرا صوت که (در مورد بسامد بکار می‌رود)استفاده شده و این بسیار گمراه کننده هست فکر می‌کنم نام "سرعت فراصوت" باید با "سرعت مافوق صوت" یا "زبر صوت "تعییر یابد.عشقی (بحث) ‏۲ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۲۰ (UTC)